Алексей Соколов, опытный инструктор пожарной бригады, уже почти решил уйти со службы после трагической гитери подчинённого. Но лето в России не даёт расслабиться — это время самых сложных вызовов. Взяв в команду дерзкого новичка, парня своей дочери, Соколов отправляется в Карелию на очередное задание. И эта работа окажется куда опаснее, чем он мог предположить.
Карелия встречает команду не только живописными пейзажами, но и непредсказуемыми испытаниями. Огонь в этих местах ведёт себя особенно коварно, а ветер меняет направление без предупреждения. Соколов понимает, что на этот раз ему придётся не только бороться со стихией, но и держать под контролем юного напарника, в котором видит не просто новичка, а будущее своей дочери.
